Mittwoch, 15. September 2010, 19:30 Uhr - BA 22 - Vollgremium (Abgeschlossen)
Öffentliche Tagesordnung
1.
Allgemeines
1.1
Begrüßung, Beschlussfähigkeit
1.2
Genehmigung der Tagesordnung
1.3
Genehmigung der Sitzungsniederschrift
1.4
Bericht des Vorsitzenden
2.
Bürgeranliegen
1.
TOP - Wegezustand in der Aubinger Lohe durch Pferdedung, Schr. Reitschule Birkenhof
2.
TOP - Aufstellung von Parkbänken in der öffentlichen Grünanlage zwischen der Riesenburgstraße und der Streitbergstraße
3.
TOP - Verkehrsreduzierende Maßnahmen im Bereich Lochhausen, Altostraße
4.
TOP - Überprüfung der Verkehrssituation für Radfahrer im Bereich Limes-/Brunhamstraße, Ergänzung der Fußgängerbeschilderung um den Zusatz "Radfahrer frei"
5.
TOP - Parksituation in der Mainau- und Reichenaustraße
6.
TOP - Fahrrad- und Fußgängersituation im Kreuzungsbereich Limes-/Bodenseestraße
7.
TOP - Rücknahme der Genehmigung für eine Freischankfläche "Cafe Delfin" in der Limesstraße wegen Schulwegsicherheit
8.
TOP - Verkehrsproblem in der Strahlenfelser Straße wegen nicht beachteter Umleitung der Limesstraße
9.
TOP - Verbreiterung des Geh- und Radweges in Lochhausen bis zur Keltenafferstraße
3.
Berichte der Beauftragten und Beiräte
3.1
Baumschutzbeauftragte
1.
TOP - Baumfällungen zu einem Bauvorhaben: - Zwernitzer Str. 37 (Haus 1 + 2), gem. Baumbestandsplan Nr. 2010-15836 - Hellensteinstr. 50, gem. Baumbestandsplan Nr. 2010-19687 - Rothenbühler Str. 13, gem. Baumbestandsplan Nr. 2010-20328
2.
TOP - Baumfällungen auf Anforderung: - Gündinger Str. 8 - Mainaustr. 67 - Aubing-Ost-Str. 14 - Industriestr. 34 - Bodenseestr. 217 - Heuglinstr. 16 - Limesstr. 8 - Wiesenthauer Str. 9 - Hoheneckstr. 39
3.
TOP - Fällen von Gefahrenbäumen: Moospfarrerweg 203, Schr. Baureferat vom 06.07.10
3.2
Regsam-Beauftragte
3.3
Kinderbeauftragte
3.4
Jugendbeauftragte
3.5
Beauftragte für das Jubiläumsjahr 2010
3.6
Migrationsbeauftragte
3.7
Seniorenbeirat
4.
Anträge
1.
TOP - Ausgleichsflächen Langwieder Haide (vertagt aus 07/10)
2.
TOP - Eil-Antrag: Ersthelfer an den städtischen Friedhöfen
3.
TOP - Errichtung einer Kurzparkzone in Höhe der Ubostraße 11
5.
Entscheidungen
1.
TOP - Gewährung eines Zuschusses aus dem Budget des BA 22; Antragsteller: Init. "Verschönerung S-Bahnhof Aubing",Künstlerische Gestaltung der Unterführung Ende August 2010 (vertagt aus 07/10)
2.
TOP - Vollz. d. Bay. Straßen- und Wegegesetzes, Widmung der Gesamtstrecke des Brunnwiesenweges und der Gesamtstrecke des Tannenfleckweges
6.
Berichte der Unterausschüsse
6.1
UA Soziales, Bildung, Sport und Kultur
6.1.1
Anhörungen / Stellungnahmen
1.
TOP - Veranstaltung des Münchner Solartags 2011 dezentral - Standortsuche, Schr. Referat für Gesundheit und Umwelt vom 29.07.10
2.
TOP - Antrag des BA 2: Verlängerung der Öffnungszeiten der Städtischen Freibäder, Schr. BA 2 vom 27.07.10
3.
TOP - Veranstaltung auf Privatgrund: Aubinger Herbstfest der Stiftl GmbH am Germeringer Weg vom 09.09.-12.09.10, Anhörung KVR vom 17.08.10 - Eilentscheidung des Vorsitzenden: Zustimmung -
4.
TOP - Veranstaltung auf öffentlichen Verkehrsgrund: Nachtrag zur Anhörung vom 12.05.10 - Neuer Streckenzug des Kirchenzugs Trachtengau München anlässlich 1000 Jahre Aubing am 11./12.09.10, Anhörung KVR vom 05.08.10 - Eilentscheidung des Vorsitzenden: Zustimmung -
6.1.2
Unterrichtungen / Bekanntgaben
1.
TOP - Jahresbericht 2009 der Initiative für Menschen ohne Obdach e.V., Schr. Haus IFMO vom 16.07.10
2.
TOP - Schutz der Mieterinnen und Mieter im Zusammenhang mit dem Verkauf der GBW AG - Wohnungen, Schr. des Herrn Oberbürgermeisters vom 27.05.10
3.
TOP - Filmaufnahmen auf öffentlichen Verkehrsgrund - Erlaubnis für Papinstr. 6, Herzog-Ernst-Platz, Bodenseestr. / Ecke Herschinger Bahnweg, Schr. KVR vom 05.07.10
4.
TOP - Förderung der Ganztagesklassen im Stadtbezirk 22, Schr. Schulreferat vom 21.07.10
5.
TOP - Unterstützung von Stadtteilfesten und Stadtteilaktivitäten, Stellungnahme des BA 4 vom 29.07.10 und des BA 9 vom 18.08.10
6.
TOP - Ubostr. 7 - Raumsituation in der Jugendfreizeiteinrichtung Aubinger Tenne, Schr. Sozialreferat vom 21.07.10
7.
TOP - Förderung von Ganztagsklassen, Schr. Grundschule Ravensburger Ring vom 29.07.10
8.
TOP - Infobrief 28 des Ausländerbeirats München, Schr. Ausländerbeirat vom Juli 2010
9.
TOP - Erlaubnisbescheid für die Durchführung eines Standkonzerts und eines Festzugs anlässlich des 21. Aubinger Herbstfestes am 09.09.10, Schr. KVR vom 05.08.10
10.
TOP - Statistikblatt Kinderbetreuungsplätze in der LHM, Schr. Sozialreferat vom 06.08.10
11.
TOP - Verkehrsrechtliche Erlaubnis für Film- bzw. Fotoaufnahmen auf öffentlichen Verkehrsgrund - Clarita-Bernhard-Str. 18, Ecke Hans-Steinkohl-Str., Anton-Böck-Str. am 11.08.10, Schr. KVR vom 10.08.10
12.
TOP - Erlaubnisbescheid für das Straßenfest in der Dietrichsteinstraße am 04.09.10, Schr. KVR vom 10.08.10
13.
TOP - Anfrage zu Erfahrungen über den Vorkurs Deutsch im 22. Stadtbezirk, Schr. Sozialreferat vom 16.08.10
14.
TOP - Gießkannen am Friedhof Aubing, Schr. Friedhofsverwaltung vom 11.08.10
15.
TOP - Erlaubnisbescheid Kirchenzug (11.09.10) und Festzug (12.09.10) des Trachtengaus München und Umgebung München anlässlich der 1000jährigen Erwähnung Aubings und Nachtrag und Änderungsbescheid, Schr. KVR vom 26.08.10, 30.08.10 und 09.09.10
6.2
UA Budget
1.
TOP - Bezuschussung aus dem Budget des BA 9; Anträge des Vereins Lilalu e.V. vom 18.02.10 auf Bezuschussung des Sommerferienprogramms "Umsonst & Draußen", Schr. Direktorium vom 06.08.10
2.
TOP - Zuwendung aus dem Budget des BA 22, Antrag vom 21.04.10, Antragsteller: Gemeinnütziger Verein der Freunde und Förderer der GS Ravensburger Ring e.V., Schr. Direktorium vom 31.08.10
6.3
UA Freiham
6.3.1
Anhörungen / Stellungnahmen
1.
TOP - Bebauungsplan mit Grünordnung Nr. 1998a - verlängerte Centa-Hafenbrädl-Str. (südlich), Kravogelstraße (westlich), Stadtgrenze (nordwestlich), ehemaliges Gleislager (östlich), Anhörung Planungsreferat vom 19.07.10
2.
TOP - Änderung des Flächennutzungsplanes mit integrierter Landschaftsplanung für den Bereich IV/23 - Bahnlinie München-Herrsching (südlich), Kravogelstraße (westlich), Stadtgrenze (nordwestlich), ehemaliges Gleislager (östlich), Anhörung Planungsreferat vom 15.07.10
6.3.2
Unterrichtungen / Bekanntgaben
1.
TOP - Gewerbegebiet Freiham, Vergabe von Gewerbegrundstücken, Schr. Ref. f. Arbeit und Wirtschaft vom 25.08.10
6.4
UA Planung, Umwelt, Bau und Verkehr
6.4.1
Anhörungen / Stellungnahmen
1.
TOP - Bebauungsplan mit Grünordnung Nr. 1998a - verlängerte Centa-Hafenbrädl-Str. (südlich), Kravogelstraße (westlich), Stadtgrenze (nordwestlich), ehemaliges Gleislager (östlich), Anhörung Planungsreferat vom 19.07.10
2.
TOP - Hellensteinstr. 50 - Neubau eines Einfamilienhauses mit Garage, Anhörung Planungsreferat vom 22.07.10
3.
TOP - Änderung des Flächennutzungsplanes mit integrierter Landschaftsplanung für den Bereich IV/23 - Bahnlinie München-Herrsching (südlich), Kravogelstr. (westlich), Stadtgrenze (nordwestlich), ehemaliges Gleislager (östlich), Anhörung Planungsreferat vom 15.07.10
4.
TOP - Ehrenbürgstr. 9 - Nutzungsänderung eines ehem. Wärterhauses einer Zwangsarbeitersiedlung in einen Kindergarten / eine Kinderkrippe für 24 / 12 Kinder, Anhörung Planungsreferat vom 29.07.10
5.
TOP - Bodenseestr. 222 - Nutzungsänderung eines Fitness-Center zu 2 kleinen Spielhallen, Büroräume und Lager, Anhörung Planungsreferat vom 29.07.10
6.
TOP - Straßenbaumaßnahmen in der Aubinger Str. 57, Anhörung Baureferat vom 29.07.10
7.
TOP - Abfallentsorgungsanlage der Thyssen Dück Rohstoffhandel GmbH & Co. KG, Rupert-Bodner-Str. 25: Antrag auf Durchführung eines immissionsschutzrechtlichen Änderungsgenehmigungsverfahrens, Anhörung Referat für Gesundheit und Umwelt vom 20.08.10
8.
TOP - Toni-Berger-Straße, Neubau von 5 Mehrfamilienhäusern mit Tiefgarage, Anhörung Planungsreferat vom 19.08.10
9.
TOP - Toni-Berger-Straße, Neubau dreier Mehfamilienhäuser, Anhörung Planungsreferat vom 19.08.10
10.
TOP - Verzicht auf den Neubau der Staatsstraße 2063, Anhörung Planungsreferat vom 17.08.10
11.
TOP - Errichtung einer Ruheoase in Neuaubing (Riesenburg-/Neideck-/Streitbergstraße), Anhörung Baureferat vom 17.08.10
12.
TOP - Verkehrskonzept im Münchner Westen (Bürgerversammlungsempfehlung Nr. 441 des 25. Stadtbezirkes vom 17.11.09), Anhörung Planungsreferat vom 23.08.10
13.
TOP - Planfeststellungsverfahren nach § 18 AEG: 2. S-Bahn-Stammstrecke München; Planfeststellungsabschnitt 3neu München-Ost, Bereich westliches Isarufer bis östlich Leuchtenbergring mit Haltepunkt Ostbahnhof (tief), Anhörung Planungsreferat vom 24.08.10
14.
TOP - Colmdorfstr., Gemarkung Aubing, Fl.Nr. 1404/3, Neubau einer Wohnanlage (37 WE / Haus 5-10) mit Tiefgarage (21 Stpl.), Anhörung Planungsreferat vom 26.08.10
15.
TOP - Ertüchtigung des Bahnknotens München: 2. Stammstrecke, Anhörung Planungsreferat vom 20.08.10
6.4.2
Unterrichtungen / Bekanntgaben
1.
TOP - Baufälle im 22. Stadtbezirk (v. 05.07.-11.07.10, v. 19.07.-25.07.10, 26.07.-01.08.10, 02.08.-08.08.10, 09.08.-15.08.10, 16.08.-22.08.10, 23.08.-29.08.10, 30.08.-05.09.10), Schr. Planungsreferat vom 12.07.10, 26.07.10, 02.08.10, 09.08.10, 16.08.10, 23.08.10, 30.08.10, 06.09.10
2.
TOP - Baumaßnahmen der Stadtwerke, Stichtag 12.07.10, 19.07.10, 26.07.10, 02.08.10, 09.08.10, 16.08.10, 23.08.10, 30.08.10, 06.09.10
3.
TOP - Straßenbenennung Fledermausweg - Zufahrtsstraße zum Böhmerweiher, Schr. Kommunalreferat vom 22.07.10
4.
TOP - Entlastung der Kreuzung Aubinger Straße / Hellensteinstraße, stärkere Absicherung der Querungsmöglichkeit Aubinger Straße auf Höhe der Kirche St. Lukas, Schr. Baureferat vom 20.07.10
5.
TOP - Allg. Eisenbahngesetz: Planänderung zur Plangenehmigung ESTW München-Pasing / ESTW München Südwest, Errichtung von 3 Modulgebäuden am Standort Varnhagenstraßen; Bahnstrecke 5520 München-Pasing-Buchlohe, Bahnstrecke 5540/5504 München-Pasing-Gauting/Tutzing, Schr. Planungsreferat vom 19.07.10
6.
TOP - Arbeiten im Straßenraum: - Mainaustr. / Radolfzeller Str. - Verlegen einer Fernwärmeleitung Phase 4, Schr. KVR vom 20.07.10 - Aubinger Str. Ecke Radolfzeller Str. - Verlegen einer Fernwärmeleitung, Schr. KVR vom 21.07.10
7.
TOP - Barrierefreier Ausbau des S-Bahnhofes Lochhausen, Schr. DB vom 12.07.10
8.
TOP - Wertheimer Str. 72 - Nutzung des Grundstückes als Lagerplatz, Schr. Referat für Gesundheit und Umwelt vom 08.07.10
9.
TOP - Pferdekoppel und Reitstallbau im Bereich der Kleingartenanlage am Krähenweg, Schr. KVR vom 16.07.10
10.
TOP - Bebauungsplan Nr. 2034 - Lochhausen, Umfahrung Olching, Schr. Planungsreferat vom 12.07.10
11.
TOP - Umgehungsstraße Olching - Beteiligung der LHM am Verfahren der Süd-Ost-Umgehung, Schr. Planungsreferat vom 12.07.10
12.
TOP - Mitteilung über ein Grundstückgeschäft: Flst. 2406, 605/10, 3515 u.a. Aubing, Schr. Kommunalreferat vom 08.07.10
13.
TOP - Schaltkästen an der Einmündung Riesenburgstraße / Wiesentfelser Straße, Schr. Baureferat vom 23.07.10
14.
TOP - Grünfläche in der Kastelburgstraße, Schr. Planungsreferat vom 02.08.10
15.
TOP - Bahnlärm in der Lichtenfelser Straße, Schr. RGU vom 26.07.10
16.
TOP - Toiletten an S-Bahnhöfen, Schr. des Herrn Oberbürgermeister Ude vom 07.07.10
17.
TOP - Bauvorhaben der Stadtwerke München GmbH in der Gemarkung Aubing, Schr. SWM vom 26.07.10
18.
TOP - Baumaßnahmen der SWM: - Stromprojekt Streitbergstraße, Schr. SWM vom 29.07.10 - Stromprojekt Vestastraße n. 15, Schr. SWM vom 30.07.10 und 04.08.10 - Stromprojekt Zwernitzer Str., Schr. SWM vom 02.09.10 - Stromprojekt Grafrather Str., Schr. SWM vom 31.08.10
20.
TOP - Baumfällung Brunham- / Ecke Papinstraße - Ersatzpflanzung, Schr. Baureferat vom 06.08.10
21.
TOP - Entlastung der Kreuzung Aubinger Straße / Hellensteinstraße, stärkere Absicherung der Querungsmöglichkeit Aubinger Straße auf Höhe der Kirche St. Lukas, Schr. Planungsreferat vom 09.08.10
22.
TOP - Friedhof Aubing; 1. Errichtung einer Urnenmauer oder Urnenhalle 2. Sanierung des nördlichen Parkplatzes, Schr. Friedhofsverwaltung vom 16.08.10
23.
TOP - Pflanzung von Bäumen auf der Westseite am Rande der Sandfläche des Kinderspielplatzes Hohenester- / Mariabrunnerstr. zur Beschattung, Schr. Baureferat vom 17.08.10
24.
TOP - Baumaßnahmen der SWM: Stromprojekt Am Gleisdreieck 10, Schr. SWM vom 16.08.10
25.
TOP - Mitteilung über ein Grundstücksgeschäft: Schussenriederstraße, Schr. Kommunalreferat vom 06.08.10
26.
TOP - Müllablagerung am Friedhof Aubing, Schr. Abfallwirtschaftsbetrieb vom 09.08.10
27.
TOP - Tempo 30 in der Altostraße, Schr. KVR vom 16.08.10
28.
TOP - Kanalbau Verbindungsspange Bergson-/Kronwinklerstraße, Schr. SEW vom 30.07.10
29.
TOP - Radfahrweg Altostraße (Bürgerversammlungsempfehlung Nr. 601 vom 29.06.10), Schr. Baureferat vom 11.08.10
30.
TOP - Verkehr in der Lichteneckstraße, Neuplanung Wohngebiet Aubing-Ost-Straße, Schr. KVR vom 26.08.10
31.
TOP - Rupert-Bodner-Straße, Errichtung einer Tempo-30-Zone für Schwerlastverkehr und deutliche Kennzeichnung der Rechts-vor-Linksregelung an der Einmündung Kallenbergstraße in die Rupert-Bodner-Straße, Schr. KVR vom 26.08.10
32.
TOP - Verhandlungen zwischen Kommunalreferat und Eigentümer des Grundstücks östlich der Kinderkrippe Thuisbrunner Straße bzgl. Eintragung einer Dienstbarkeit und Herstellung des Kieswegs, Schr. Kommunalreferat vom 23.08.10
33.
TOP - Baumaßnahmen der SWM, Fernwärmeprojekt Erschließung Westkreuz, Kreuzungsbereich Mainau- / Radolfzeller Straße, Schr. SWM vom 26.08.10
34.
TOP - Verkehrsrechtliche Anordnung, Geh-/ Radweg Goteboldstraße südöstlich Müllerstadelstraße, Schr. KVR vom 19.08.10
35.
TOP - Auswirkungen des neuen Bundesnaturschutzgesetzes auf das Verfahren zum Erlass von Schutzgebietsverordnungen, Schr. Planungsreferat vom 30.08.10
36.
TOP - Probleme mit Radfahrern in der Goteboldstraße, Schr. KVR vom 30.08.10
7.
Anhörungen / Stellungnahmen
1.
TOP - Centa-Hafenbrädl-Str., Fl.Nr. 3539/106, Abgrabung der anthropogenen Auffüllungen im Vorfeld von Baumaßnahmen (Tennisanlage, Erschließungsstraße), Anhörung Planungsreferat vom 08.09.10
2.
TOP - Vollzug der Wassergesetze; Errichtung einer Kneippanlage am Lohwiesengraben, Anhörrung Ref. f. Gesundheit u. Umwelt am 07.09.10
8.
Unterrichtungen / Bekanntgaben
1.
TOP - Europe Direct Informationen 04/2010 und 05/2000, Schr. RAW vom 12.07.10 und 11.08.10
2.
TOP - Münchner Jahreswirtschaftsbericht 2010, Schr. RAW vom 16.07.10
3.
TOP - Wirtschafts-Info 07/2010, Schr. Referat für Arbeit und Wirtschaft vom 29.07.10
4.
TOP - Geschäftsbericht der Unfallkasse München, Geschäftsjahr 2009, Schr. Unfallkasse München vom 12.07.10
5.
TOP - Unveränderte Fortführung der Gaststätte: - Public Location (früher: Aubinger Keller) Limesstraße, Schr. KVR vom 20.08.10 - "Da Adriano" (früher: Lochhauser Eck), Henschelstraße, Schr. KVR vom 19.08.10
6.
TOP - Änderung im Postfilialnetz - Bodenseestr. 253, Schr. Referat für Arbeit und Wirtschaft vom 23.08.10
7.
TOP - Außenvertretung der Bezirksausschüsse, Schr. Direktorium vom 20.08.10
8.
TOP - Elektroplanung auf allen Standorten der Münchner Wochen- und Bauernmärkte, Schr. Markthallen München vom 24.08.10
9.
TOP - Arbeiten im Straßenraum, Aubinger Str. Ecke Radolfzeller Str., Verlegen einer Fernwärmeleitung, Verlängerung, Schr. KVR vom 07.09.10
10.
TOP - Arbeiten im Straßenraum, Mainaustr. / Ecke Radolfzeller Str., Verlegen einer Fernwärmeleitung und Oberflächenwiederherstellung (Phase 5+6), Schr. KVR vom 02.09.10
11.
TOP - Veranstaltungen / Kooperationen September 2010, Schr. Kulturreferat vom 01.09.10
9.
Antworten der Stadt / Sonstige Antworten
1.
TOP - Internetgeschwindigkeit Lochhausen, Schr. Referat für Arbeit und Wirtschaft vom 23.07.10
10.
Stadtrats- und Ausschussbeschlüsse / Bekanntgaben im Stadtrat
1.
TOP - Beschluss der Vollversammlung des Stadtrates vom 28.07.10: - Bund-Länder-Städtebauförderungsprogramm " Stadtteile mit besonderem Entwicklungsbedarf - Soziale Stadt", Beschluss zur Einleitung vorbereitender Untersuchungen für die Stadtbezirksteile Neuaubing und Westkreuz
2.
TOP - Beschluss des Ausschusses für Stadtplanung und Bauordnung vom 07.07.10: - Änderung der Gesetzeslage zur Umwandlung von Miet- und Eigentumswohnungen in Erhaltungssatzungsgebieten (geänderter Beschluss!)
11.
Termin, Ankündigungen, Verschiedenes
1.
TOP - BA 9: BA-Budget - Zuschussablehnung für Lilalu wegen fehlenden Stadtteilbezug, Schreiben BA 9 vom 16.07.10
2.
TOP - Mitteilung der Termine 2011 und über neuen Standort des Schulreferats, Schr. Schulreferat vom 30.07.10
3.
TOP - Einladung zum Treffen der Gleichstellungsbeauftragten der Bezirksausschüsse in der Gleichstellungsstelle für Frauen am 17.09.10
4.
TOP - Oktoberfest 2010 - Reservierungen der Bezirksausschüsse, Schr. Direktorium vom 19.08.10
5.
TOP - Münchner Statistik - 1. Quartalsheft, Jahrgang 2010
6.
TOP - Anhörung des BA 1 zur Planfeststellung 2 - S-Bahn-Stammstrecke München, Schr. BA 1 vom 27.08.10 und Schr. Planungsreferat vom 31.08.10
7.
TOP - Sitzungstermin 2011; geplant sind: 19.01., 23.02., 16.03., 20.04., 18.05., 15.06., 20.07., 17.08., 14.09., 19.10., 23.11., 14.12.
8.
TOP - Anmeldung zur Informationsveranstaltung des Sozialreferates am 29.11.2010
12.
Nächste BA- und Unterausschuss-Sitzungen
1.
TOP - Nächste Sitzung des Bezirksausschusses 22 am 20.10.2010 um 19.30 Uhr in der Gaststätte "Bay. Schnitzel- und Hendlhaus", Limesstr. 63
13.