Dienstag, 5. Juli 2011, 19:00 Uhr - BA 21 - Vollgremium (Abgeschlossen)
Öffentliche Tagesordnung
1.
Begrüßung
1.1
Genehmigung des Protokolls der letzten Sitzung und der TO
1.2
Bericht des Vorsitzenden zu den Baustellen im Pasinger Zentrum
2.
Bürgeranliegen
2.1
Bürgersprechstunde
2.2
Bürgerpost an den BA 21
1.
TOP - Parkflächen Bodenseestraße 91 / Richard-Tauber-Straße
2.
TOP - Tempo 30 km/h im Wohnsammelbereich der Menzinger Straße
3.
TOP - Wasserspielplatz an der Würm südlich der Inselmühle; Beschilderung "Baden verboten"
4.
TOP - Nächtliche Abrissarbeiten ehem. HIT-Gelände, Rathausgasse / Landsberger Straße 484
5.
TOP - Kammerkonzept der Villenkolonie I - Stellungnahme der Interessengemeinschaft Offenbach-/Meyerbeerstraße e.V.
6.
TOP - Altes Pumpenhaus Pasing
7.
TOP - Zeitungskästen vor dem Pasinger Bahnhof Südseite
8.
TOP - Verkehrskonzept für den Bereich Pasing Bahnhof Nordseite
9.
TOP - Grundschule An der Schäferwiese; Schreiben der Klassenelternsprecher an Herrn Staatsminister Dr. Spaenle wegen Lehrerreserve
10.
TOP - Verkehrssituation in der Dorfstraße (vertagt aus der Bürgersprechstunde vom 07.06.2011)
11.
TOP - Verkehrshelferschilder an der Wöhler- / Dorfstraße (vertagt aus der Bürgersprechstunde vom 07.06.2011)
12.
TOP - Hecke Schmaedelstraße 11 - 19 (vertagt aus der BA-Sitzung vom 07.06.2011)
13.
TOP - Alte Allee / Bergsonstraße; Verkehrssituation und Verlegung der Bushaltestelle "Alte Allee"
14.
TOP - Offenbach-/Meyerbeerstraße; Geschwindigkeitsmessungen
15.
TOP - Baumbestand auf dem Grundstück Ecke Alte Allee / Gustav-Meyrink-Straße
16.
TOP - Ensbemble Obermenzing, hier: Bauvorhaben Betzenweg 78
17.
TOP - Anlieferungssituation Pasing Arcaden
2.3
Gestaltung Bahnhof Pasing Nordseite, Bürgeranträge / -vorschläge und Anträge der
18.
TOP - (vertagt aus der BA-Sitzung vom 07.06.2011) - Initiative Exterkolonie I: Reduzierung des Schleichverkehrs durch das Gebiet der Exterkolonie I (Kammerkonzept) - Initiative Exterkolonie I: Parksituation in der Exterkolonie I - Planungsgruppe 504: Pasing Bahnhofsplatz Nord Ideenskizze - Herr Feneberg: Verkehrsuntersuchung Pasing nördlich der Bahn; Modifikation zur Variante 2.2 Vorschlag gevas humberg & partner - Herr Dr. Weser: Ideen für Pasing-Bahnhof Nordseite - Frau Unkel: Fahrradparkplätze an der Nordseite Pasinger Bahnhof - Interessengemeinschaft Alte Allee / Bergsonstraße e.V.: Neuplanung nördlicher Bahnhofsvorplatz Pasing / Verkehrsentlastung für dieses Gebiet - CSU-Fraktion im BA 21: Gestaltung Pasinger Bahnhof Nordseite (Antrag vom 18.09.2009) - Fraktion Bündnis 90/Die Grünen im BA 21: Neugestaltung Nordseite Pasinger Bahnhof (Antrag vom 07.09.2009) - Stadtratsfraktion Bündnis 90 / Die Grünen: Neugestaltung und -ordnung des nördlichen Bahnhofsvorplatzes in Pasing (Antrag vom 10.09.2009) - FDP-Fraktion im BA 21: Gestaltung des Gebietes Bahnhof Pasing Nordseite (s. auch bei TOP 11.7 – neuer Antrag) - SPD-Fraktion im BA 21: Gestaltung Pasinger Bahnhof Nordseite (Antrag vom 13.07.2009) - Herr Wurmbauer: Keine Parkraumbewirtschaftung nördlich des Bahnhofs; Ver- hinderung von Schleichverkehr (insbesondere Theodor-Storm-Straße); Verbot des Flohmarkts am Nordausgang des Bahnhofs Pasing - Zusammenfassung zur Diskussion: Fragen- und Themensammlung
3.
Bericht des UA Umwelt und Natur + Beschlussfassung über Empfehlungen
3.1
Vollzug der Baumschutzverordnung
1.
TOP - Paul-Gerhardt-Allee 47d, 2 Buchen
2.
TOP - Hofbauernstraße 9a, 1 Esche
3.
TOP - Orthstraße 3a, 1 Thuja
4.
TOP - Schubaurstraße 18, 1 Blaufichte
5.
TOP - Bodenstedtstraße 11a, 1 Nadelbaum
6.
TOP - Betzenweg 36, 1 Lärche
7.
TOP - Pippinger Straße 97, 2 Linden
8.
TOP - Marsopstraße 5a, 1 Kastanie
9.
TOP - Bachmairstraße 15, 1 Thuja
10.
TOP - Marsopstraße 9, Baumbestandsplan
11.
TOP - Veldener Straße 9, 1 Birke
12.
TOP - Ossiacherstraße 51, 1 Nadelbaum
13.
TOP - Am Stadtpark 20, 1 Lärche
3.2
Gefahrenbäume
4.
Bericht des UA Planung + Beschlussfassung über Empfehlungen
5.
Bericht d UA Bau und verk. Einzelmaßnahmen + Beschlussfassung über Empfehlungen
5.1
Vollzug der Zweckentfremdungsverordnung
1.
TOP - Kapellengartenstraße 7
2.
TOP - Wilhelm-Hey-Straße 4
3.
TOP - Bachbauernstraße 6
4.
TOP - Menzinger Straße 149
6.
Bericht des UA Kultur und Heimatpflege + Beschlussfassung über Empfehlungen
7.
Bericht des UA Soziales und Jugend + Beschlussfassung über Empfehlungen
7.1
Berichte der Beauftragten
7.1.1
Kinder- und Jugendbeauftragte
7.1.2
Gleichstellungsbeauftragte
1.
TOP - Protokoll des 10. Treffens der Gleichstellungsbeauftragten der Bezirksausschüsse am 25.05.2011
7.1.3
Behindertenbeauftragte
7.1.4
a) Bürgerbeirat Verdistraße 45 b) Bürgerbeirat Scapinellistraße
7.1.5
Migrationsbeauftragter
7.1.6
Beauftragter im Mieterbeirat
7.1.7
REGSAM-Beauftragte
8.
Bericht des UA Budget + Beschlussfassung über Empfehlungen
9.
Entscheidungen
1.
TOP - (E) Budget der Bezirksausschüsse Bessel u.a. Münchner Sommertheater Gastspielensemble GbR Freiluft-Theateraufführung am 31.07.2011
2.
TOP - Budget des BA 21; Antrag: LILALU e.V., Workshopplätze für 20 bedürftige Kinder aus Pasing vom 01.08.-04.09.2011
10.
Anhörungen
1.
TOP - Planungsauftrag für den Dorfkern Obermenzing; Beschlussvorlage für die Sitzung des Bauausschusses am 05.07.2011 (vertagt aus der BA-Sitzung vom 07.06.2011)
2.
TOP - Am Stadtpark 32, Neubau von zwei Mehrfamilienhäusern mit Tiefgarage - Tekturplanung (vertagt aus der BA-Sitzung am 07.06.2011)
3.
TOP - Straßenunterhaltsmaßnahme Lochhausener Straße 9 bis 37 (Radweg Westseite)
4.
TOP - Straßenunterhaltsmaßnahme Lochhausener Straße 17 bis 21 (Fahrbahn)
5.
TOP - Planfeststellung nach dem Personenbeförderungsgesetz; Verlängerung der Straßenbahnlinie 19 zum Bahnhof Pasing
6.
TOP - Parkraummanagement in München - Fortschreibung Umsetzungskonzept; Entwurf einer Beschlussvorlage für den Ausschuss für Stadtplanung und Bauordnung
7.
TOP - Schererplatz; absolutes Haltverbot an der Nordseite der südlichen Fahrbahn des Schererplatzes zwischen den Lichtmasten Nr. 10 und Nr. 11
8.
TOP - Fritz-Berne-Straße; Verlängerung des absoluten Haltverbots an der Nordseite der Fritz-Berne-Straße bis zum Lichtmast Nr. 5
9.
TOP - BA-Budget: Keine Frist für Budgetanträge bis 1.000 Euro; Antrag des BA 5 Au-Haidhausen vom 16.03.2011
10.
TOP - Aufhebung der Radwegbenutzungspflicht in der Maria-Eich-Straße zwischen Neufeld- bzw. Steinerstraße und Heinrich-Schütz-Weg
11.
TOP - Flohmarkt am 07.10.2011 an der Senftenauerstraße/Willibaldstraße (Grünanlage)
12.
TOP - Leistungsprogramm der MVG für die Fahrplanperiode 2012 (Beschlussvorlage für den Ausschuss für Arbeit und Wirtschaft am 05.07.2011; u.a. Empfehlung Nr. 08-14 / E 00916 der Bürgerversammlung des 21. Stadtbezirkes Pasing-Obermenzing vom 14.04.2011 zur Trambahnlinie 19 - Verstärkung in den Hauptverkehrszeiten zwischen Ostbahnhof und Willibaldplatz sowie Installation einer Lichtbildanzeige an der Haltestelle Pasing Marienplatz)
13.
TOP - 50-jähriges Schuljubiläum Obermenzinger Gymnasium und Straßenfest am 08.07.2011, Freseniusstraße 47 - 49
14.
TOP - Städtisches Anwesen Bodenseestraße 3, Nutzung des Ladens „mitte“
15.
TOP - Projekt „Zukunftskonzepte der Lebensmittelmärkte Münchens“; Textentwurf für die Bekanntgabe im Kommunalausschuss als Werkausschuss für die Markthallen München
16.
TOP - Gleiserneuerung der Straßenbahnlinie 19 zwischen Willibaldplatz und Westbad; Schließung der Querungsmöglichkeit für den KFZ-Verkehr an der Überfahrt Mallnitzer Straße / Gustav-Adolf-Straße
17.
TOP - Sommerfest des Kindergarten Drachenburg e.V. am 05.08.2011 von 15.00 bis 17.00 Uhr in der Grünanlage an der Silberdistelstraße (Naturatelier)
18.
TOP - Offenbachstraße, Flur-Nr. 841/10; Neubau einer Wohnanlage (123 WE) mit TG (vertagt aus der BA-Sitzung vom 07.06.2011; Stellungnahme des Planungsreferates vom 29.06.2011)
11.
Anträge und Anfragen
1.
TOP - SPD: Antrag: Wettbewerb für die städtischen Flächen zwischen Offenbachstraße und Am Knie (vertagt aus der BA-Sitzung vom 07.06.2011)
2.
TOP - CSU: Antrag: Beteiligung des BA 21 beim Bau des Radweges zwischen Marga- rethe-Danzi-Straße und Bärmannstraße
3.
TOP - CSU: Antrag: Bauvorhaben im geförderten Wohnungsbau / KomPro-Häuser
4.
TOP - CSU: Anfrage: Bauvorhaben Pippinger Straße / Lochhausener Straße
5.
TOP - Gemeinsame Anfrage der CSU- und der SPD-Fraktion: Verlegung der Pippinger Straße in Pipping / St. Wolfgang
6.
TOP - SPD: Antrag: Zebrastreifen Bertha-von-Suttner-Weg
12.
Unterrichtungen
1.
TOP - Baufälle im Stadtbezirk (Listen vom 30.05.-05.06., 06.06.-12.06., 13.06.-19.06.)
2.
TOP - Baumaßnahmen der Stadtwerke München GmbH (Aufstellungen vom 07.06., 15.06., 20.06.)
3.
TOP - Amtsblatt Nrn. 16, 17
4.
TOP - Unveränderte Forführung von Gaststättenbetrieben - Schank- und Speisewirtschaft Weichandhof, Betzenweg 81
13.
Stadtrats- und Ausschussbeschlüsse
1.
TOP - Ausschuss für Stadtplanung und Bauordnung vom 01.06.2011 - Satzung der Landeshauptstadt München über die Herstellung und Bereithaltung von Abstellplätzen für Fahrräder (Fahrradabstellplatzsatzung – FabS) (vertagt aus der BA-Sitzung vom 07.06.2011) - Gesetz zur Erleichterung von Planungsvorhaben für die Innenentwicklung der Städte „BauGB 2007“; Erfahrungsbericht zur Entscheidung über die Anwendung des beschleunigten Verfahrens in den Fällen des § 13a Abs. 1 Satz 2 Nr. 1 und Nr. 2 BauGB (vertagt aus der BA-Sitzung vom 07.06.2011)
2.
TOP - Kreisverwaltungsausschuss vom 07.06.2011 - Tempo 30 / 40 km/h in Hauptverkehrsstraßen / Erschließungsstraßen (unter an- derem: „Tempo 40 als Verkehrsberuhigungsmaßnahme in der Meyerbeer- / Offenbachstraße?“, Antrag der Stadtratsfraktion Die Grünen/RL vom 17.02.2011 und „Geschwindigkeitsbegrenzung in der Maria-Eich-Straße auf Tempo 30“, Empfehlung Nr. 08-14 / E 00695 der Bürgerversammlung des 21. Stadtbezirkes Pasing-Obermenzing, Bezirksteil Obermenzing, vom 19.10.2010) (vertagt aus der BA-Sitzung vom 07.06.2011) - „Dialog-Display“ in München (Fahrtgeschwindigkeitskontrollanzeiger) (vertagt aus der BA-Sitzung vom 07.06.2011)
3.
TOP - Ausschuss für Stadtplanung und Bauordnung vom 29.06.2011 - Umsetzung eines kulturellen Zentrums am Pasinger Marienplatz (Empfehlung Nr. 08-14 / E 00714 der Bürgerversammlung des 21. Stadtbezirkes Pasing-Obermenzing, Bezirksteil Obermenzing, am 19.10.2010) - Kosten der geplanten 2. Stammstrecke für die Münchner S-Bahn - Sicherung der Biotop- und Landschaftspflege in der Landeshauptstadt München - Satzung der Landeshauptstadt München über die Herstellung und Bereithaltung von Abstellplätzen für Fahrräder (Fahrradabstellplatzsatzung - FabS)
4.
TOP - Ausschuss für Bildung und Sport vom 29.06.2011 - Bauvorhaben: WC-Sanierung und Schaffung von Aufenthaltsräumen im Elsa- Brändström-Gymnasium an der Ebenböckstraße 1; Ausführungsgenehmigung
5.
TOP - Bauausschuss vom 05.07.2011 - Bebauungsplan mit Grünordnung Nr. 1992 Stahlstraße (südlich), Hans-Goltz-Weg (westlich) und Pasinger Heuweg (östlich), hier: Konzeptänderung Berthold-Hirsch-Straße
14.
Post an den BA
14.1
von der Stadtverwaltung
1.
TOP - Oberbürgermeister - Keine parteipolitische Betätigung auf der städtischen Internetseite der Bezirksausschüsse
2.
TOP - Direktorium - Vergabe einer Bürgermedaille durch den Bezirksausschuss (BA-Antrag Nr. 08-14 / B 02929 vom 05.04.2011) - Programm "Bürgerinnen und Bürger gestalten ihre Stadt" - Beteiligung in den Stadtvierteln
3.
TOP - Baureferat - Nutzung des "Dirtparks" an der Silberdistelstraße - Weiterführung der U 5 nach Pasing; Bearbeitung von Empfehlungen aus Bürgerversammlungen des 21. Stadtbezirkes - Lucia-Popp-Bogen; Entfernung eines Masten auf Höhe Hausnr. 35 bahnseitig - Sauberes Umfeld durch eine bessere Regelung der Behälterleerung im öffentli- chen Bereich um die Pasing Arcaden und den Bahnhof (BA-Antrag Nr. 08-14 / B 02920 vom 05.04.2011)
4.
TOP - Referat für Gesundheit und Umwelt - Abbau der "Halme" im See an der Blutenburg - Verschiebung in den Herbst - Studie "Verbesserung der Umweltqualität in Kommunen durch geschwindigkeitsbeeinflussende Maßnahmen"; Anliegen aus der Bürgerversammlung des 21. Stadtbezirkes Pasing-Obermenzing, Bezirksteil Obermenzing, am 05.05.2011 - Einladung des Bauzentrums zum Fachforum „Mikro-KWK“ am 13.07.2011 - Einladung des Bauzentrums zum Fachforum „Wärme aus Erdreich und Grund- wasser am 14.07.2011 - Einladung des Bauzentrums zum Fachforum „Neue jährliche Prüfpflicht für Trink- wasseranlagen“ am 21.07.2011
5.
TOP - Markthallen München - Übersichtliche Ausschilderung des Pasinger Viktualienmarktes (Zwischennachricht zum BA-Antrag Nr. 08-14 / B 02921 vom 05.04.2011)
6.
TOP - Kreisverwaltungsreferat - Arbeiten im Straßenraum; Agnes-Bernauer-Straße / Am Knie; Gleisbauarbeiten, Umbau Trambahnhaltestelle; Verkehrsrechtliche Anordnung vom 14.06.2011 - Rechts vor links in der Paosostraße (BA-Antrag Nr. 08-14 / B 02923 vom 05.04.2011) - Trachtenumzug und Standkonzert der Trachtenvereinigung Hoisigau; Rücknahme des Antrags auf Durchführung der Veranstaltung und Anmeldung einer Demonstration
7.
TOP - Kulturreferat - Erinnerungstafel am Anwesen Bäckerstraße 14 (ehemaliges Pasinger Rathaus)
8.
TOP - Referat für Stadtplanung und Bauordnung - Vollzug der Baumschutzverordnung; Marsopstraße 5a, Bescheid vom 08.06.2011 - Vollzug der Baumschutzverordnung; Bad-Ischler-Straße 17, Bescheid vom 07.06.2011 - Vollzug der Baumschutzverordnung; Paganinistraße 49 / 49a, Bescheid vom 07.06.2011 - Vollzug der Baumschutzverordnung; Im Wismat 19, Bescheid vom 09.06.2011 - Planungsrechtliche Sicherung von Kleingartenanlagen im 21. Stadtbezirk sowie Übersicht über Kleingartenanlagen (BA-Antrag Nr. 08-14 / B 02799 vom 01.03.2011) - "Hochbunker Pasing" in der Bäckerstraße; Antrag auf Aufnahme in die Denkmalliste - Meyerbeer-/Offenbachstraße; Planungsrechtlicher Status des Straßenzuges (Anfrage aus der Bürgerversammlung des 21. Stadtbezirkes Pasing-Obermen- zing, Bezirksteil Obermenzing, vom 05.05.2011) (vertagt aus der BA-Sitzung vom 07.06.2011) - Erstellung eines Werbekonzepts für Werbemaßnahmen im öffentlichen Raum für das Pasinger Zentrum (BA-Antrag Nr. 08-14 / B 02129 vom 04.05.2010) (vertagt aus der BA-Sitzung vom 07.06.2011) - Bauvorhaben Am Stadtpark 32; Genehmigungsbescheid vom 17.06.2011
9.
TOP - Sozialreferat - Beauftragte für Bürgerschaftliches Engagement in den Sozialbürgerhäusern
10.
TOP - Bürgermeister Hep Monatzeder - Stadtradeln 2011: Gemeinsam radeln für`s Klima!
11.
TOP - Bürgerzentrum Rathaus Pasing - Anlieferung Pasinger Viktualienmarkt sowie barrierefreier Zugang zum Rathaus Pasing bei BA-Sitzungen
12.
TOP - Stadtwerke München GmbH - Baumaßnahmen der SWM; Fernwärmeprojekt Erschließung Pasing, Maria- Eich-Straße
13.
TOP - Gleichstellungsstelle für Frauen - Einladung zum Treffen der Gleichstellungsbeauftragten der Bezirksausschüsse am 21.07.2011 von 17.00 bis 19.00 Uhr im Rathaus am Marienplatz, Raum 109
14.
TOP - Kulturverein Freunde Obermenzings e.V. - Bauvorhaben Betzenweg 78
14.2
Sonstige
1.
TOP - Antworten der anderen Bezirksausschüsse zum Antrag des BA 21 Nr. 08-14 / B 02996 vom 03.05.2011 "Ablauf von Bürgerversammlungen"
2.
TOP - Fachinformationsstelle gegen Rechtsextremismus in München - Ausstellung "Tatort Stadion 2" vom 10. bis 23.07.2011, von 15 - 20 Uhr, im "FArbenladen" beim Feierwerk, Hansastraße 39 - 41
3.
TOP - Frau Bidjanbeg (BA 2), Frau Hügenell (BA 18), Herr Trischler (BA 12) - Vorbereitungstreffen "Bezirksausschüsse beim Fest 18.Jetzt" am 12.ß7.2011 um 20.00 Uhr im Kletterzentrum Thalkirchen, Thalkirchner Straße 207
4.
TOP - Bezirksausschuss 9 Neuhausen-Nymphenburg - Provisorische Fertigstellung des Radweges Hauptbahnhof-Laim-Pasing nördlich der Bahn
5.
TOP - Polizeiinspektion 45 München (Pasing) - Zulieferung Großmarkt Lidl an der Paul-Gerhardt-Allee (vertagt aus der BA-Sitzung vom 07.06.2011) - Schulbushaltestelle an der Grandlstraße (vertagt aus der BA-Sitzung vom 07.06.2011) - Verkehrssituation in der Willibaldstraße
6.
TOP - Alten- und Service-Zentrum Obermenzing - Abschied von Herrn Helmut Schmidt, Mitarbeiter im ASZ Obermenzing, am 14.07.2011
7.
TOP - Arbeitsgemeinschaft der Pasinger Vereine e.V. - Einladung zur Sitzung der Arbeitsgemeinschaft der Pasinger Vereine e.V. am 12.07.2011 um 19.30 Uhr im Vereinsheim Trachtenverein D`Würmtaler Stamm Pasing e.V., Manzingerweg 6a, 81241 München
8.
TOP - Lions Club München Blutenburg - Einladung zur Verleihung des Jugendsozialpreises am 14.07.2011 um 16.00 Uhr im Festsaal (Sitzungssaal) des Rathauses Pasing (Preisträger u.a. Realschule Blutenburg für „Schüler als Tutoren“)
9.
TOP - Bezirksausschuss 5 Au-Haidhausen - Zukunft der Lebensmittelmärkte Münchens; Beteiligung der betroffenen Bezirks- ausschüsse (Antrag des BA 5 vom 15.06.2011)
15.
Verschiedenes
1.
TOP - Nächste BA-Sitzungen - 26.07.2011, 19.00 Uhr, Bürgerzentrum Rathaus Pasing, Großer Sitzungssaal, Landsberger Str. 486 - 13.09.2011, 19.00 Uhr, Bürgerzentrum Rathaus Pasing, Großer Sitzungssaal, Landsberger Straße 486
2.