Sitzungsvorlage 08-14 / V 07041 (Endgültiger Beschluss)

Anlass Neubau bzw. Ausbau der Erschließungsstraßen im Bebauungsplanumgriff Hier: Konzeptänderung Berthold-Hirsch-Straße Inhalt Bauliche Umsetzung von Maßnahmen gemäß Bebauungsplan mit Grünordnung Nr. 1992. Das Baureferat hat für den Neubau bzw. Ausbau der U-1630 / Berthold-Hirsch-Straße und des Hans-Goltz-Weges ein Bedarfsprogramm erarbeitet, welches vom Stadtrat mit Beschluss des Bauausschusses vom 06.07.2010 genehmigt wurde. Der Bezirksausschuss 21 Pasing-Obermenzing hat im Rahmen seiner Anhörung am 14.09.2010 die Einrichtung eines verkehrsberuhigten Bereichs in der Berthold-Hirsch-Straße gefordert. Der Ausbau als verkehrsberuhigter Bereich ist aus Gründen der Verkehrssicherheit lediglich im „Anger“ der Berthold-Hirsch-Straße möglich. Entscheidungsvorschlag Der Konzeptänderung für die Berthold-Hirsch-Straße wird zugestimmt. Gesucht werden kann auch nach: - Obere Mühlstraße - Mühlangerstraße - Stahlstraße