Sitzungsvorlage 14-20 / V 08236 (Endgültiger Beschluss)

1. Von der Sachbehandlung - laufende Angelegenheit (§ 22 GeschO) - wird Kenntnis genommen. Die Ausführungen der DB Station & Service AG zum behindertengerechten Umbau der S-Bahnstation Aubing sowie zur generellen barrierefreien Erschließung der U- und S-Bahnhöfe im Münchner Stadtgebiet werden zur Kenntnis genommen. Der Empfehlung Nr. 14-20 / E 01022 der Bürgerversammlung des 22. Stadtbezirkes Aubing-Lochhausen-Langwied vom 23.06.2016 kann gemäß der Ausführungen im Vortrag entsprochen werden. 2. Die Empfehlung Nr. 14-20 / E 01022 der Bürgerversammlung des 22. Stadtbezirkes Aubing-Lochhausen-Langwied vom 23.06.2016 ist damit gemäß Art. 18 Abs. 4 der Gemeindeordnung behandelt.