Sitzungsvorlage 14-20 / V 16303 (Endgültiger Beschluss)

Anlass - München wächst und wird immer vielfältiger. - Für die Kommunikation mit der Verwaltung bedarf es insbesondere für neuzugezogene Migrantinnen und Migranten oft einer Unterstützung durch einen Dolmetschereinsatz. - Zur Überwindung einer drohenden gesellschaftlichen Spaltung sind Strukturen für Austausch und Verständigung zwischen Menschen mit und ohne Migrationshintergrund und zwischen Münchnerinnen und Münchnern mit und ohne religiöse Überzeugungen wichtig. Inhalt - Dauerhafte Sicherung der Arbeit der Koordinationsstelle für Dolmetschertätigkeiten - Einrichtung einer Fachberatung für religiöse Vielfalt (v. a. für den Islam) - Ausbau des Netzwerks MORGEN e. V. - Sicherung des Betreuungsvereins Zukunft Hoffnung e. V. Gesamtkosten/Gesamterlöse - Die Kosten dieser Maßnahmen betragen 426.249 Euro ab dem Jahr 2020. Entscheidungsvorschlag - Dem bedarfsgerechten personellen Ausbau der Koordinationsstelle für Dolmetschertätigkeiten sowie der Einrichtung wird zugestimmt. Das Sozialreferat wird beauftragt, die Aufstockung um 0,25 VZÄ in E 11 und der Aufstockung um 0,25 VZÄ in E 7 in der Koordinationsstelle für Dolmetschertätigkeiten sowie die Einrichtung einer Fachberatung religiöse Vielfalt in der Stelle für interkulturelle Arbeit in Höhe von 0,5 VZÄ in E11 zu veranlassen. - Zur Finanzierung des Einsatzes von Dolmetscherinnen und Dolmetschern wird aufgrund auslaufender befristeter Mittel ab dem Haushaltsjahr 2020 eine Erhöhung des Budgets um 320.449 Euro genehmigt. - Der Zuschusserhöhung für den Verein Netzwerk MORGEN e. V. ab 2020 i. H. v. 56.000 Euro wird zugestimmt. - Der dauerhaften Regelförderung i. H. v. 49.800 Euro an den Betreuungsverein Zukunft Hoffnung e. V. wird zugestimmt. Gesucht werden kann im RIS auch unter: - Fachberatung religiöse Vielfalt - Dolmetschereinsatz - Betreuungsverein - Migrantenselbstorganisationen Ortsangabe -/-