Mittwoch, 20. November 2019, 19:30 Uhr - BA 22 - Vollgremium (Abgeschlossen)
Öffentliche Tagesordnung
1.
Allgemeines
1.1
Begrüßung, Beschlussfähigkeit
1.2
Genehmigung der Tagesordnung
1.3
Genehmigung der Sitzungsniederschrift
1.4
Bericht des Vorsitzenden
2.
Bürgeranliegen
2.1
Bürgeranliegen an den Bezirksausschuss
3.
4.
5.
7.
8.
TOP - Erweiterung des Halteverbotes in der Aubinger Straße, Ecke Kröglsteinerstraße (vor alter Tankstelle - jetzt Taxiwerkstatt)
9.
10.
11.
12.
13.
14.
2.2
Anliegen und Fragen an die Polizei
3.
Berichte der Beauftragten und Beiräte
3.1
Baumschutzbeauftragte
1.
TOP - Baumfällungen auf Anforderung: - Aubinger Str. 158 - Gündinger Str. 10 - Wertheimer Str. 112 - Papinstr. 21 - Otto-Klemperer-Weg 15 - Pretzfelder Str. - Erlbachstr. 11 - Roggensteiner Weg 19 - Reichenaustr. 24 - Lindacher Str. 8 - Stolzeneckstr. 17 - Rohrsängerplatz 6 - Altostr. 26 - Rabensteinstr. 8
2.
TOP - Genehmigung einer Baumfällung: - Aubinger Str. 158-158a, Schr. Referat für Stadtplanung und Bauordnung vom 18.10.19 N - Rabensteinstr. 8, Schr. Referat für Stadtplanung und Bauordnung vom 13.11.19
3.
TOP - Baumentfernung und Gehölzpflegemaßnahmen in den Außenanlagen städtischer Immobilien, in Friedhöfen oder auf anderen städtischen Grundstücken: - Schule Reichenaustr. 3, Schr. Baureferat vom 08.10.19 N - Friedhof Lochhausen, Schr. Baureferat vom 22.10.19 N - Bezirkssportanlage Bienenheimstr. 7, Schr. Baureferat vom 22.10.19 N - Freihamer Allee und Müllerstadelstr. 169, Schr. Baureferat vom 22.10.19 N - Schule Schubinweg 3, Kita Schussenriederstr. 5
4.
TOP - N - Baumfällung zu einem Bauvorhaben: Roggensteiner Weg 9, Anhörung Referat für Stadtplanung und Bauordnung vom 12.11.19
4.
Anträge
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
TOP - Ein- und Ausstiegshilfen für die Badeseen im 22. Stadtbezirk (Hr. Umseher, Fr. Schrott, Hr. Kriesel)
9.
10.
TOP - Errichtung einer Tempo-30-Zone im Bereich der Bebauung am Krähenweg (Interfraktioneller Antrag)
11.
12.
TOP - Optimierung des Verkehrsflusses am Freihamer Weg (Simon Völker, Sebastian Kriesel, Sibylle Schrott)
5.
Entscheidungen
1.
Referent*in:
Berufsm. StR. Dr. Böhle
Typ:
Beschlussvorlage BA
2.
TOP - (E) Stadtbezirksbudget: SOS-Kinderdorf München, Familien- und Kindertageszentrum Neuaubing, Anti-Rassismuswoche vom 18.11. - 22.11.2019, 2.685,00 Euro, Az.: 0262.0-22-0128
3.
TOP - (E) Straßenbenennung im 22. Stadtbezirk Aubing-Lochhausen-Langwied Korbmacherweg, Leinweberweg
4.
TOP - (E) Stadtbezirksbudget: Kultur&Spielraum e.V./ Münchner Kinder- und Jugendforum “Lasst uns mal ran!“ vom 21.11.2019 – 31.10.2020 2.000,00 €, Az. 0262.0-22-0127 (vertagt aus 10/19)
5.
TOP - (E) Stadtbezirksbudget: Münchner Flüchtlingsrat e.V. - Projekt Gemeinsam Aktiv Radiogruppe des Münchner Flüchtlingsrates vom 25.11. - 31.12.2019 521,- €, Az. 0262.0-22-0129
6.
TOP - (E) Vollzug des Bayerischen Straßen- und Wegegesetzes im Stadtbezirk 22 Aubing-Lochhausen-Langwied: Umstufung von Teilstrecken des Freihamer Weges und des Germeringer Weges, Einziehung von Teilstrecken des Freihamer Weges und des Hörweges
7.
TOP - (E) Vollzug des Bayerischen Straßen- und Wegegesetzes im Stadtbezirk 22 Aubing-Lochhausen-Langwied: Widmung der Gesamtstrecke der Annemarie-Renger-Straße
6.
Berichte der Unterausschüsse
6.1
UA Soziales, Familie, Senioren, Kultur
6.1.1
Anhörungen / Stellungnahmen
1.
TOP - Soziale Infrastruktur für Kinder, Jugendliche und Familien; Freiham Nord - 2. Realisierungsabschnitt (2. RA), Anhörung Sozialreferat vom 31.07.19
2.
TOP - Planung der Einsätze der mobilen Spiel- und Kunstaktionen 2020 und 2021, Anhörung Spielen in der Stadt vom 29.10.19
3.
TOP - Soziale Infrastrukturversorgung Lochhausen im Umgriff der Henschelstraße, Beschlussvorlage Kinder- und Jugendhilfeausschuss vom 04.02.20, Anhörung Sozialreferat vom 07.11.19
6.1.2
Unterrichtungen / Bekanntgaben
1.
2.
TOP - Gedenkveranstaltung an den Anschlag in Halle am 09.11.19 in der Ehrenbürgstr. 9, Schr. KVR vom 31.10.19
3.
4.
5.
TOP - N - Hüpfburgen - Internationales Sommerfest am 23.06.19 in der Radolfzeller Str. 35, Schr. KVR vom 12.11.19
6.2
UA Bildung, Schule, Sport
6.2.1
Anhörungen / Stellungnahmen
1.
TOP - N - Soziale Infrastrukturversorgung Lochhausen im Umgriff der Henschelstraße, Bebauungsplan mit Grünordnung Nr. 2084; Neubau einer offenen Einrichtung für Kinder und Jugendliche im Alter von 12 bis 21 Jahren, Anhörung Sozialreferat vom 06.11.19
Hinweis:
Sitzungsvorlage Nr. 14-20 / V 17042
6.2.2
Unterrichtungen / Bekanntgaben
1.
6.3
UA Verkehrsinfrastrukur
6.3.1
Anhörungen / Stellungnahmen
1.
TOP - Errichtung eines personenbezogenen Behindertenparkplatzes in der Aubing-Ost-Straße, westlich Pauckerweg, Anhörung KVR vom 21.10.19
2.
TOP - N - Verkehrsrechtliche Anordnung: Altenburgstraße, östlich Wertheimer Straße - Einrichtung einer Mittelinsel, Anhörung KVR vom 06.11.19
3.
TOP - N - Verkehrsrechtliche Anordnung: Centa-Hafenbrädl-Straße / Ria-Burkei-Straße - Errichtung eines absoluten Haltverbotes, Anhörung KVR vom 12.11.19
6.3.2
Unterrichtungen / Bekanntgaben
2.
TOP - Verkehrsrechtliche Anordnungen: - Helmut-Schmidt-Allee / Hans-Dietrich-Genscher-Straße; Einrichtung von Radfahrstreifen, Schr. KVR vom 14.10.19 - Hans-Dietrich-Genscher-Straße, Helmut-Schmidt-Allee; Anpassung der Vorfahrtsregelung, Schr. KVR vom 14.10.19 - Aubinger Straße, westlich Wertheimer Straße; Einrichtung eines absoluten Haltverbotes, Schr. KVR vom 21.10.19 - Fritz-Bauer-Straße, Mathilde-Berghofer-Weichner-Straße; Einrichtung von Haltverboten, Schr. KVR vom 29.07.19 - Helmut-Schmidt-Allee, Tempo 30 vor Schulen und ähnlichen Einrichtungen, Schr. KVR vom 04.11.19
3.
TOP - Standortbegehung Ladesäulen am 10.10.19 - Protokoll, Schr. Referat für Stadtplanung und Bauordnung am 11.10.19
4.
TOP - Zukünftige Höhen der städtischen Buslinien, Schr. Referat für Stadtplanung und Bauordnung vom 08.10.19
5.
6.
7.
TOP - Aschenbecher an den Mülleimern an der S-Bahn-Haltestelle Leienfelsstraße, Schr. Referat für Arbeit und Wirtschaft vom 28.10.19
8.
9.
TOP - Abbau von Abfallbehältern an der Fußgängerunterführung Limesstr./Brunhamstr., Schr. Baureferat vom 22.10.19
11.
12.
13.
TOP - N - Situation Eschenrieder Straße bei Parkplatzsperrung Langwieder Seenplatte, Schr. Referat für Stadtplanung und Bauordnung vom 12.09.19
14.
TOP - N - Schulsicherheit Helmut-Schmidt-Allee / Wiesentfelser Strae: Zebrastreifen an der Wiesentfelser Str. vor dem Eingang der Kinder- und Jugendfarm, Schr. KVR vom 11.11.19
15.
6.4
UA Planung, Bauen, Umwelt
6.4.1
Anhörungen / Stellungnahmen
1.
TOP - Anhörungsrecht bei allgemeinen Maßnahmen des Umweltschutzes (BA-Antrag Nr. 14-20 / B 06665 des BA 17 vom 09.07.19), Anhörung Direktorium vom 09.10.19
2.
TOP - Siedlungsschwerpunkt Freiham, 2. Realisierungsabschnitt Freiham Nord: A) Bekanntgabe des Ergebnisses des städtebaulichen und landschaftsplanerischen Wettbewerbes für den 2. Realisierungsabschnitt und der Vergabeentscheidung zur Rahmenplanung 2. Realisierungsabschnitt B) Bebauungsplan mit Grünordnung, Aufstellungsbeschluss C)Weiteres Vorgehen, Anhörung Referat für Stadtplanung und Bauordnung vom 03.05.19 (vertagt aus 10/19)
3.
TOP - Lochhausener Straße - Neubau einer Wohnanlage (EOF) mit Tiefgarage, Anhörung Referat für Stadtplanung und Bauordnung vom 17.10.19
4.
TOP - Schussenrieder Str. 16 - Neubau von 4 Wohnhäusern mit Tiefgarage, Anhörung Referat für Stadtplanung und Bauordnung vom 16.10.19
5.
TOP - Fritz-Bauer-Straße - Neubau einer Wohnanlage mit Tiefgarage (Fritz-Bauer-Straße / Mathilde-Berghofer-Weichner-Str), Anhörung Referat für Stadtplanung und Bauordnung vom 23.10.19
6.
TOP - Federseestraße - Neubau einer Wohnanlage mit Tiefgarage, Anhörung Referat für Stadtplanung und Bauordnung vom 24.10.19
7.
TOP - Bodenseestraße - Neubau einer Unternehmenszentrale mit 3 Untergeschossen - MK2 - Vorbescheid, Anhörung Referat für Stadtplanung und Bauordnung vom 23.10.19
8.
TOP - Berta-Kipfmüller-Str. 2 - Denkmalgeschützte Sanierung der Werkhalle 3, Nutzungsänderung zu 4 Hallen mit Innenhof, Anhörung Referat für Stadtplanung und Bauordnung vom 29.10.19
9.
TOP - N - Integriertes Strukturkonzept Lochhausen/Langwied mit Öffentlichkeitsdialog - Sachstand und weiteres Vorgehen, Anhörung Referat für Stadtplanung und Bauordnung vom 07.11.19
Hinweis:
Sitzungsvorlage Nr. 14-20 / V 17009
10.
TOP - N - Ludwig-Koch-Str. 3: Firmeninterner Beherbergungsbetriebsteil und Rückbau Parkdeck mit Neubau Erschließungsrampe Nord (Höffener München - Freiham), Vorbescheid, Anhörung Referat für Stadtplanung und Neubau vom 06.11.19
11.
TOP - N - Tausch von städtischen Immobilien (Teilfächen) für die Mittelschule in Freiham, Anhörung Kommunalreferat vom 19.11.19
6.4.2
Unterrichtungen / Bekanntgaben
1.
TOP - Bauvorhaben im 22. Stadtbezirk: 30.09.19-06.10.19, 07.10.-13.10.19, 14.10.-20.10.19, 21.10.-27.10.19, 28.10.-03.11.19, N 04.11-10.11.19
2.
TOP - Mitteilung über ein Grundstücksgeschäft: - Verkauf, Sacheinlage - Mainaustraße (Flst. 338), Schr. Kommunalreferat vom 08.10.19 - Erwerb, Ausführungs- und Teileigentumserwerbsvertrag Kindertageseinrichtung im Baugebiet Colmdorfstr. 7-21 und Nähe Colmdorfstraße, Schr. Kommunalreferat vom 14.10.19
3.
TOP - Säulenpappeln an der Aubing-Ost-Straße, Schr. Referat für Stadtplanung und Bauordnung vom 08.10.19
4.
5.
TOP - Nächtliche Beleuchtung des Wertstoffhofes in der Lochhausener Straße, Schr. Abfallwirtschaftsbetrieb München vom 18.10.19
6.
TOP - Baumaßnahme Erdgas-Projekt Mälzereistraße Teilabschnitt Goteboldstraße, Schr. SWM vom 28.10.19
7.
TOP - Überprüfung von giftigen Pflanzen - Bärenklau an der Aubinger Lohe, Schr. Kommunalreferat vom 21.10.19
8.
10.
TOP - N - Erneuerung und Verschönerung der Sitzbank an der Limesstraße 1, Schr. Baureferat vom 29.10.19
11.
TOP - Recycling-Containersammelstelle an der Ehrenbürgstr. 1, Schr. Abfallwirtschaftsbetrieb vom 23.10.19
7.
Anhörungen / Stellungnahmen
1.
TOP - Antragsrecht der gewählten Seniorenbeirätinnen und Seniorenbeiräte, Anhörung Direktorium vom 30.10.19
2.
TOP - Bezirksausschüsse anhören bei Einrichtung von Flächen für den Verleih und Infrastruktur von Elektrokleinstfahrzeugen, Anhörung Direktorium vom 21.10.19
3.
TOP - N - Änderung der BA-GeschO hinsichtlich Handhabung der Ordnung und Hausrecht, Anhörung Direktorium vom 07.11.19
4.
TOP - N - Änderung der BA-Satzung: Verankerung der Funktion der Gleichstellungsbeauftragten der Bezirksausschüsse in der BA-Satzung, Anhörung Direktorium vom 18.11.19
8.
Unterrichtungen / Bekanntgaben
1.
TOP - Stadtbezirksbudget; Standardauflage für Bewilligungsbescheide des BA 24 - Grafikdateien für Logos, Schr. Direktorium vom 18.10.19
2.
TOP - Zweckentfremdung von Wohnraum: - Limesstraße, Schr. Sozialreferat vom 22.10.19 - Henschelstraße, Schr. Sozialreferat vom 23.10.19 - Rabensteinstraße, Schr. Sozialreferat vom 22.10.19
3.
TOP - N - Protokoll der öffentlichen Sitzung des Mieterbeirats vom 21.10.19, Schr. Mieterbeirat vom 05.11.19
9.
Antworten der Stadt / Sonstige Antworten
10.
Stadtrats- und Ausschussbeschlüsse / Bekanntgaben im Stadtrat
10.1
Beschluss der Vollversammlung des Stadtrates vom 02.10.19:
1.
TOP - (U) Änderung der Bezirksausschuss-Satzung; Bildung der Bezirksausschüsse für die Amtsperiode 2020 bis 2026
Referent*in:
BMin Strobl
Typ:
Beschlussvorlage VB
2.
TOP - (U) Mieterbeirat - Berufung eines stimmberechtigten Mitgliedes für den Bezirksausschuss des 16. Stadtbezirkes
3.
Referent*in:
Stadtbaurätin Prof. Dr.(I) Merk
Typ:
Beschlussvorlage VB
4.
TOP - (U) Wohnungspolitisches Handlungsprogramm „Wohnen in München VI“ 2017-2021 A) Fortschreibung des Konzeptionellen Mietwohnungsbau B) Stadtratsanträge
Referent*in:
Stadtbaurätin Prof. Dr.(I) Merk
Typ:
Beschlussvorlage VB
5.
TOP - N - (U) a) Mieterschutz - Fünf Euro Höchstmiete auch in München möglich? b) Beispiel Wien: Mehr geförderte Wohnungen bauen durch Festsetzung in Bebauungsplänen c) Auf städtischem Grundstück maximal 7 Euro Miete
Referent*in:
Stadtbaurätin Prof. Dr.(I) Merk
Typ:
Beschlussvorlage VB
10.2
Beschluss des Kommunalausschusses vom 19.09.19:
1.
TOP - (U) Straßenbenennung im 22. Stadtbezirk Aubing-Lochhausen-Langwied Benennung von drei Straßen auf dem ehemaligen Dorniergelände
10.3
Beschluss des Ausschusses für Stadtplanung und Bauordnung vom 16.10.19:
1.
TOP - (U) Erhalt von Bäumen und Sträuchern und bessere Bürgerinformation Empfehlung Nr. 14-20 / E 02501 der Bürgerversammlung des Stadtbezirkes 19 Thalkirchen - Obersendling - Forstenried - Fürstenried - Solln am 19.03.2019
Referent*in:
Stadtbaurätin Prof. Dr.(I) Merk
Typ:
Beschlussvorlage SB
10.4
Beschluss des Ausschusses für Stadtplanung und Bauordnung vom 25.09.19:
1.
TOP - (U) Rücknahme des Stadtratsbeschlusses zur BV-Empfehlung Grünflächenquote pro Einwohner Empfehlung Nr. 14-20 / E 02507 der Bürgerversammlung des Stadtbezirkes 19 - Thalkirchen-Obersendling-Forstenried-Fürstenried-Solln am 19.03.2019
Referent*in:
Stadtbaurätin Prof. Dr.(I) Merk
Typ:
Beschlussvorlage VB
2.
TOP - N - (U) Vergabeermächtigung, Aktualisierung naturschutzrelevanter Daten, Gutachten "Flächenkulisse Biodiversität"
Referent*in:
Stadtbaurätin Prof. Dr.(I) Merk
Typ:
Beschlussvorlage SB
10.5
Beschluss des Kinder- und Jugendhilfeausschusses vom 05.11.19:
1.
TOP - (U) Errichtung eines Neubaus für die offene Einrichtung für Jugendliche, Freizeitstätte „AWO‘s Fredl“in der Bodenseestr. 186/188, Träger: AWO München gemeinnützige Betriebs GmbH im 22. Stadtbezirk Aubing-Lochhausen-Langwied, Regionale Angebote der offenen Kinder- und Jugendarbeit Projektkosten Neubau 6.850.000 Euro davon Ersteinrichtungskosten 120.000 Euro davon Ersteinrichtungskosten Küche 80.000 Euro Projektkosten Abriss und Entsorgung Containerprovisorium 150.000 Euro Projektkosten Freimachung Grundstück 130.000 Euro 1. Bedarfs- und Konzeptgenehmigung 2. Projektauftrag
Referent*in:
Berufsm. StRin Frank
Typ:
Beschlussvorlage SB
10.6
Beschluss des Ausschusses für Stadtplanung und Bauordnung vom 06.11.19:
1.
TOP - (E) + (U) Rad- und Fußgängerbrücke am S-Bahnhof Westkreuz Empfehlung Nr. 14-20 / E 01567 der Bürgerversammlung des Stadtbezirkes 22 - Aubing-Lochhausen-Langwied am 13.07.2017
Sitzungsvorlage 14-20 / V 15701
Entwurf
Referent*in:
Stadtbaurätin Prof. Dr.(I) Merk
Typ:
Beschlussvorlage SB
2.
TOP - (U) Landschaftsbezogene Wegekonzeption für den Grüngürtel - Ergebnisse der Studie und weiteres Vorgehen
Referent*in:
Stadtbaurätin Prof. Dr.(I) Merk
Typ:
Beschlussvorlage VB
3.
TOP - (U) Perspektive München - Handlungsräume der Stadtentwicklung, Fortschreibung der Handlungsraumkulisse und Priorisierung zukünftig zu bearbeitender Handlungsräume
Sitzungsvorlage 14-20 / V 16382
Entwurf
Referent*in:
Stadtbaurätin Prof. Dr.(I) Merk
Typ:
Beschlussvorlage VB
4.
TOP - (U) Sanierungsgebiet "Aubing - Neuaubing - Westkreuz", Maßnahmen und Finanzierung 2020 - 2022 A) Maßnahmen 2020 - 2022 B) Änderung des Flächennutzungsplans mit integrierter Landschaftsplanung für den zentralen Bereich des Grünzug L zwischen Bahnlinie München - Buchloe (südlich) Bodenseestraße (nördlich), Aufstellung eines Bebauungsplanes mit Grünordnung Nr. 2148 für den zentralen Bereich des Grünzug L zwischen Bahnlinie München - Buchloe (südlich) Bodenseestraße (nördlich) (Teiländerung des Bebauungsplans Nr. 68a_T2) - Eckdaten - und Aufstellungsbeschluss - Teilaufhebung des Aufstellungsbeschlusses Nr. 1534 C) Teilaufhebung des Sanierungsgebiets D) Städtebauförderung, Kosten und Finanzierung E) Neuordnung der Gewerbeflächen entlang der Bodenseestr. in Neuaubing vom 26.10.2018 Stadtbezirk 22 Aubing - Lochhausen - Langwied
Referent*in:
Stadtbaurätin Prof. Dr.(I) Merk
Typ:
Beschlussvorlage VB
5.
TOP - (U) Integriertes Smart City Handlungsprogramm (ISCH) - Digitalisierung und Innovation in der Mobilität und Stadtentwicklung - Perspektive München - Digitale Transformation - Ergebnisbeschluss des Forschungsberichts City2Share - Finanzierung und Vergabe - Änderung des MIP 2019-2023
Referent*in:
Stadtbaurätin Prof. Dr.(I) Merk
Typ:
Beschlussvorlage VB
10.7
Beschluss des Kinder- und Jugendhilfeausschusses vom 17.09.19:
1.
TOP - (U) Errichtung eines Hauses für Kinder mit 4 Krippen- und 3 Kindergartengruppen am Gleisdreieck, Flurstück 2102/45 im 22. Stadtbezirk Aubing-Lochhausen-Langwied Genehmigung des Nutzerbedarfsprogrammes
10.8
N - Beschluss des Ausschusses für Stdtplanung und Bauordnung vom 09.10.19:
1.
TOP - (U) Siedlungsschwerpunkt Freiham: Finanzbedarf des Referates für Stadtplanung und Bauordnung für die Jahre 2020 bis 2023 und Personalbedarf
Referent*in:
Stadtbaurätin Prof. Dr.(I) Merk
Typ:
Beschlussvorlage SB
2.
TOP - (U) Projekt „Grüne Stadt der Zukunft – Klimaresiliente; Quartiere in einer wachsenden Stadt“, gefördert durch das BMBF, Sachstand und Ausblick
3.
TOP - (U) Umsetzung der Ergebnisse der Selbstverständnisdebatte 2018 der Kommission für Stadtgestaltung; Sachmittelbedarf
Referent*in:
Stadtbaurätin Prof. Dr.(I) Merk
Typ:
Beschlussvorlage SB
4.
TOP - (U) Beschlussvollzugskontrolle (BVK):Bericht über die der BVK unterliegenden Beschlüsse des Ausschusses für Stadtplanung und Bauordnung und der Vollversammlung des Stadtrates im Zeitraum vom 01.01.2019 – 30.06.2019
5.
Referent*in:
Stadtbaurätin Prof. Dr.(I) Merk
Typ:
Beschlussvorlage SB
11.
Termin, Ankündigungen, Verschiedenes
1.
TOP - N - 50 Jahre S-Bahn-Stationen Westkreuz und Leienfelsstraße, Schr. Interessengemeinschaft S-Bahn München e.V. vom 10.11.19
12.
Nächste BA- und Unterausschuss-Sitzungen
1.
TOP - Nächste BA-Sitzung am Mittwoch, den 11.12.19 um 19.30 Uhr im Bay. Schnitzel- und Hendlhaus, Limesstr. 63 - UA Planen/Bauen/Umwelt: Montag, 11.11.19 um 19.00 Uhr im Bay. Schnitzel- und Hendlhaus, Limesstr. 63 - UA Verkehrsinfrastruktur: Donnerstag, 14.11.19 um 18.30 Uhr im Bay. Schnitzel- und Hendlhaus, Limesstr. 63 - UA Bildung/Schule/Sport: Mittwoch, 13.11.19 um 19.00 Uhr, Friedrichshafener Str. 11 - UA Soziales/Familie/Senioren/Kultur: Donnerstag, 14.11.19 um 19.00 Uhr, Friedrichshafener Str. 11
13.